Atualizado em 08/11/2024
Por Claudia M. Borges Bastos do Carmo
 |
| Antigo túmulo do Padre João Mendes Ribeiro. Calheiros. Foto: Jornal O Norte Fluminense. |
Em Bom Jesus do Itabapoana, RJ, a história do Padre João Mendes Ribeiro, no antigo arraial de Santo Antonio do Rio Preto, atual Calheiros, 2º distrito de Bom Jesus, vem sendo contada de geração em geração.
A história resumida é a seguinte: por volta de 1860/1870, o padre, hostilizado por ser negro pelos habitantes do arraial de Santo Antonio do Rio Preto, sobrevive milagrosamente a um atentado nas águas da Cachoeira da Fumaça; a epidemia que mais tarde tomou conta do lugar teria sido creditada à maldição do padre.Reg. 510 - O abaixo assinado, em consequência da lei das terras e seu regulamento leva a registro das terras uma fazenda de cultura, sita no 2º distrito de Santo Antonio dos Guarulhos, município de Campos, província do Rio de Janeiro, que houve por compra em 1848 e cultivada desde 1843, conterá mais ou menos 150 alqueires de planta de milho, e dividem com João Ribeiro Mendes, Francisco da Silva Pinto e Josué de tal, no lugar conhecido com o nome de Santo Antonio, vertentes do rio Itabapoana. Santo Antonio dos Guarulhos, 07/01/1856. Jacob Antonio Teixeira.
Reg. 371 - Eu, Luiz Vieira da Silva, abaixo assinado, em virtude da lei de terras e seu regulamento em vigor, levo ao registro uma fazenda de cultura denominada de São Gregorio, possuída por compra, situado na província do Rio de Janeiro, termo da cidade de Campos, que tem de extensão uma sesmaria; e divide com o sítio do finado Manoel Fernandes e com João Ribeiro Mendes e Manoel Bonifácio Calheiros. São Gregorio, 10/12/1855. Luiz Vieira da Silva Pinto.
Reg. 444 - O abaixo assinado, em virtude da lei de terras e seu regulamento, leva em registro uma fazenda denominada Barra do Pirapetinga, situada no segundo distrito de Santo Antonio dos Guarulhos, município de Campos, que terá de extensão 600 alqueires, pouco mais ou menos, havida por compra, divide-se com João Ignacio da Silva, Antonio Moreira de Faria, João Fernandes Dutra, Jacob Antonio Teixeira, João Ribeiro Mendes e Manoel Bonifácio Calheiros. Barra do Pirapetinga, 11/12/1855. Francisco da Silva Pinto.
Ao pesquisar a região de Juiz de Fora, me chamou a atenção o fato do padre Tiago Mendes Ribeiro ter o mesmo sobrenome e ser negro. Tudo indicava que poderia ter um grau de parentesco com o Padre João.
O Padre Thiago Mendes Ribeiro foi o primeiro vigário da Matriz de Santo Antonio do Paraibuna, atual Juiz de Fora, de 1859 a 1890, e ali já residia desde 1851, sendo nessa data o coadjutor do vigário Joaquim Furtado de Mendonça.
Em um dos Registros Paroquiais de Terras de Santo Antonio do Paraibuna, de nº 206, o Padre João Mendes Ribeiro assina, em 20/04/1856, a rogo de Alexandre José de Almeida o Registro de Terras nº 206, na freguesia de Santo Antonio de Paraibuna (atual Juiz de Fora).
Reg. 206 - Eu abaixo assinado em conformidade com o que dispõe o capitulo nono
de regulamento de trinta de janeiro de mil oitocentos e cinquenta e quatro
declaro que possuo uma sorte de terras que haverá vinte de dois alqueires de
planta pouco mais ou menos, cita na freguesia de Santo Antonio do Paraibuna,
denominada Ventania dividido pelo rio Paraibuna abaixo até a cachoeira de
Marmelo, e dali por uma cordilheira a dividir com os herdeiros do finado
Hungria até (...) do Marmelo, e por ele acima dividindo com terras do
conselheiro Luiz Antonio Barbosa e pela parte do norte pelos altos com dona
Guilhermina Celestina da Natividade, e pelo lado do leste com Ignácio Maurício
Borges, e por não saber ler nem escrever pedi ao padre João Mendes Ribeiro que este
por mim assim assinasse. Santo Antonio do Paraibuna vinte de abril de mil
oitocentos e cinquenta e seis. Por Alexandre José de Almeida Padre João Mendes
Ribeiro
“Dia 4 de junho: Ao
chegar à portada Igreja um cônego soltou um viva à minha católica majestade, e fui
aspergido pelo vigário, que já me tinha dado o crucifixo a beijar na porta da
Câmara. O vigário é preto como carvão, mas informaram-me muito favoravelmente
de sua inteligência e qualidade morais, parecendo abastado, pois que possui uma
boa casa de sobrado onde mora.”
“Dia 26 de junho. Às 8h falei com o vigário que se chama Thiago Mendes Ribeiro e estudou no Colégio de Congonhas as humanidades e depois a teologia moral, residindo nesta freguesia há dez anos, primeiramente como coadjutor do finado vigário.” (Fonte: aqui)
Graças à nota abaixo, publicada no Jornal do Comércio, nossa suposição acabou se confirmando: a edição do dia 09/07/1857 trazia o anúncio em que o padre Thiago Mendes Ribeiro e seus irmãos padre João Mendes Ribeiro e Maria Cleopha Ribeiro da Paixão, agradecem aos que compareceram ao enterro de sua mãe Francisca Theodora do Pilar.
Cidade da Parahybuna – Os padres Thiago Mendes Ribeiro, João Mendes Ribeiro e sua irmã Maria Cleopha Ribeiro da Paixão agradecem às pessoas que se dignaram acompanhar ao seu último jazigo os restos mortais de sua mui prezada mãe, a Sra. Francisca Theodora do Pilar; os mesmos mostrar-se-ão sempre gratos a este obséquio.
No dia 16/02/1858 o Jornal do Comércio publica o anúncio da morte de Maria Cleofa Tibeiro da Paixão, irmã do padre João Mendes Ribeiro:
"O vigário Tiago Mendes Ribeiro e o
padre João Mendes Ribeiro muito agradecem a todas as pessoas que lhes fizeram o
caridoso obséquio de acompanhar ao seu último jazigo os restos mortais de sua
muito prezada irmã Maria Cleofa Ribeiro da Paixão; e pedem desculpa àquelas
pessoas que, por falta de tempo, deixaram de ser convidadas. Outrossim, terão
sempre em lembrança os desvelos e obséquios prestados à finada sua irmã,
durante o tempo de sua enfermidade, pelo Sr. Francisco Theodoro Pereira e sua mulher
a Ilma. Sra. D. Maria Bárbara Ferreira, moradores em Chapéu de Uvas,
certificando aos mesmos que seu reconhecimento será eterno.
O Jornal O Pharol, editado em Juiz de Fora, no dia 13/03/1890 noticia a morte do padre Thiago Mendes Ribeiro, publicando uma pequena biografia sua, o que nos leva aos nomes de seus pais: Eleutherio Mendes Ribeiro e d. Francisca Theodora do Pilar.
 |
| Vigário Tiago Mendes Ribeiro. s/ data. Fonte: (OLIVEIRA, 1976, p. 39) |
"O vigário Thiago Mendes Ribeiro
nasceu em 1816, na cidade de Ouro Preto. Era filho de Eleutherio Mendes Ribeiro
e d. Francisca Theodora do Pilar, já falecidos. Por decreto imperial de 27 de
julho de 1859 foi apresentado para ser vigário colado nesta freguesia, cargo
que tomou posse solene a 25 de novembro do mesmo ano perante o saudoso bispo
diocesano d. Antonio Ferreira Viçoso, que naquela época se achava nesta cidade,
administrando o sacramento do crisma.
Em reconhecimento aos serviços prestados à Igreja Católica, foi o vigário Thiago nomeado, em 1869, cerimoniário de solio episcopal, por d. Antonio Ferreira Viçoso, que o considerava sacerdote exemplar e digno de todas as honras que a Igreja confere aos seus ministros que mais se recomendam. Tais são os principais traços da vida desse sacerdote que preferiu sempre o viver simples e modesto, preenchido unicamente pelos labores de seu ministério a quaisquer honras que não lhe teriam sido recusadas se, por ventura, as tivesse ambicionado.
O finado deixou testamento, feito em 24 de setembro do ano passado, o qual foi aberto ontem, no Forum, pelo dr. Juiz provedor. Foram instituídos testamenteiros: 1º, o advogado João Pedro Ribeiro Mendes; 2º, o advogado Francisco de Assis Mendes Ribeiro; 3º, o vigário Vicente Ferreira Passos, e 4º, o comendador Manoel José Pereira da Silva. Entre vários legados a parentes e a pessoas de sua amizade, deixou o finado 400$ para a Igreja Matriz, 200$ para a Santa Casa de Misericórdia e 100$ para os pobres. Jornal Pharol, 13/03/1890.
Voltando ao Padre João Mendes Ribeiro, graças à publicação de uma Relação nominal alfabética dos sacerdotes pertencentes à diocese de Mariana, com declaração de seus empregos e residência (Extraída dum quadro apresentado pelo Exmo. e Rvmo Bispo Diocesano em 21 de fevereiro de 1857), vemos o seu nome entre os sacerdotes "não empregados" da diocese de Mariana, residindo em Juiz de Fora, ao lado de sua família. (O termo "padre não empregado" refere-se ao padre que não tem uma paróquia.)
 |
| n. 285 - João Mendes Ribeiro, Juiz de Fora |
 |
| Almanak, 1863 (pág. 263) |
 |
| Almanak, 1864 (pág. 397) |
Quando a freguesia do Senhor Bom Jesus do Itabapoana foi criada, em 1862, teve como primeiro Cura o Padre João Rodrigues da Cunha até que em 1867 foi nomeado pároco colado o Padre José Guedes Machado. (Vigário colado é o religioso indicado pela governo imperial).
Segundo o Almanak Laemmert, haviam duas capelas filiais à freguesia: Santo Antonio, no arraial de Santo Antonio, e São Sebastião, no arraial de Varre-Sai.
 |
| Padre José Guedes Machado era Vigário colado da freguesia do Senhor Bom Jesus do Itabapoana, responsável pela capela filial Santo Antonio, no arraial de Santo Antonio e S. Sebastião, e S. Sebastião no arraial do Varre-Sai. Almanak Laemmert. |
 |
| O Capelão do distrito de São José do Calçado era o Padre Joaquim Rodrigues da Fonseca Leitão. Almanak, 1864. |
Analisamos cuidadosamente os livros de registro e em nenhum deles o Padre João assina como responsável pela Capela de Santo Antonio do Rio Preto.
Reg. 116 - Aos 27/01/1873 me foi entregue a Certidão
seguinte: "Certifico que aos 26/01/1873, nesta Capela de Santo
Antonio do Rio Preto, filial da Freguesia do Sr. Bom Jesus do Itabapoana, em
virtude da licença do Reverendíssimo Sr. Vigário José Guedes
Machado, depois de preenchidas as formalidades exigidas pelo Sacro
Concílio Tridentino e Constituição do Arcebispo da Bahia, não resultando
impedimento algum, dado mútuo consentimento, em minha presença e das
testemunhas José Teixeira de Siqueira e Herculano Rodrigues de Souza, recebi em
matrimônio a Francisco Severino Teixeira, viúvo que ficou por falecimento de
Coleta Rodrigues de Souza, com D. Joaquina Alves de Souza, também viúva, por
falecimento de José Monteiro da Silva. O contraente é residente em São José do
Calçado e a contraente nesta freguesia do Sr. Bom Jesus do Itabapoana. Santo
Antonio do Rio Preto. 22/01/1873. Padre João Mendes Ribeiro, José
Teixeira de Siqueira, Herculano Rodrigues de Souza." Do que, para constar,
mandei lavrar este assento que assino. Vigº José Guedes Machado.
 |
| Registro de batismo, 1873, Igreja Matriz Senhor Bom Jesus do Itabapoana. |
Reg. 33 - Aos 1/02/1873, na capela de Santo Antonio, filial a esta Matriz do Sr. Bom Jesus do Itabapoana, de licença, o Rvmo. Padre João Mendes Ribeiro batizou e pôs os santos óleos à inocente Bárbara, preta, ingênua, nascida a 11 de dezembro do ano passado, filha natural da escrava Ignes, criola, pertencente a Luiz Gomes Carvalho, morador nesta freguesia; foram padrinhos Pedro e Rosa, escravos de Francisco José Diniz; do que para constar fiz este assento, que assino. Vigário José Guedes Machado.
Reg. 57 - Aos 07/09/1873, na Capela de Santo Antonio, filial a esta freguesia do Sr. Bom Jesus do Itabapoana, de licença minha, o Reverendo Padre João Mendes Ribeiro batizou e pôs os santos óleos à inocente Rosa, ingênua, parda, nascida a 30 de agosto do corrente ano, filha natural da escrava Rosa, preta, pertencente a Romão Gomes do Nascimento Costa, morador nesta freguesia; foram padrinhos Francisco José Diniz e Rosa, escrava do mesmo Francisco José Diniz; do que para constar faço este assento que assino. Vigário José Guedes Machado.
A população de Santo Antonio do Rio Preto vivenciou a terrível experiência da epidemia de varíola, vulgarmente conhecida como bexiga, em 1873, que atingiu quase todos os municípios da Província do Rio de Janeiro.
O Ministério do Império publica um Relatório, em 1873, contando, dentre outros locais, sobre as mortes "nas povoações de Santo Antonio e Bom Jesus do Itabapoana". Outros Jornais como o Diário do Rio de Janeiro e a Gazeta de Campos trouxeram notícias dramáticas sobre nossa região:
Relatório do Ministério do Império, 1873. "Pelo que se respeita aos outros municípios, nada posso dizer baseado em dados oficiais; mas, a julgar pelas notícias colhidas na imprensa e cartas particulares, direi que quase todos os municípios da província sofreram os rigores da epidemia da varíola, tornando-se mui sensíveis seus estragos no de s. Fidelis, sobretudo em s. josé de Leonissa (Aldeia da Pedra), onde poucos foram os habitantes poupados e muitas as vidas ceifadas; no de Barra Mansa, ondes só na cidade, cuja população computa-se em 2.000 almas, faleceram mais de 60, regulando a mortalidade 50% dos afetados; no de Piraí a ponto de na pequena povoação intitulada “Barra do Piraí” morrerem mais de 50 pessoas; no de Santa Maria Magdalena, no de Cantagalo e S. João da Barra; nas povoações de Santo Antonio e Bom Jesus do Itabapoana, onde 400 pessoas mais ou menos ali existentes, segundo refere a Gazeta de Campos, morreram em 30 dias; finalmente na cidade de Campos, em a qual o número das vítimas, de setembro de 1872 a maio do ano findo, elevou-se a 223, segundo uma estatística ali publicada na imprensa." Relatório do Ministério do Império, 1873."
Diário do Rio de Janeiro, 03.12.1873. "No município de
Campos continua a ser deveras lastimoso o estado a que se acham reduzidas
algumas povoações, onde a varíola lavrou com medonha intensidade. As folhas que
ontem recebemos e que alcançam a 27 do passado, dizem ser grande o número de
vítimas da epidemia, devido em parte à falta de socorros.
A Gazeta de Campos, dando publicidade às informações que lhe foram ministradas por algumas pessoas respeitáveis, narra o estado aterrador que apresentava a povoação de Santo Antonio. “O arraial é pequeno, diz o informante da Gazeta, e todavia há nele 85 pessoas atacadas de bexigas, gravíssimas; morreram já 15 e o pequeno cemitério não admite mais cadáveres. Casas há onde estão todos enfermos, sem haver uma pessoa sequer sã, e nelas tanto se morre de varíola como de fome e miséria. Os fazendeiros mandaram trancar as cancelas e nelas colocaram sentinelas para não deixarem ninguém entrar. Muitos atacados, não tendo em suas casas quem os trate, em procura de socorro saem para as estradas; aí caem, aí ficam, aí morrem, aí se conservam insepultos por cinco e mais dias. O sr. Antonio Teixeira acaba de ser chamado às vertentes do Carangola para providenciar a respeito de um cadáver, há muitos dias insepulto na estrada. O mesmo senhor, que felizmente levou escravos seus, viu-se forçado a enterrá-lo onde estava, no mato, por causa do estado adiantadíssimo de putrefação.
Os moradores do arraial do Senhor Bom Jesus de Itabapoana, que sabem de tantos horrores passados em um arraial vizinho, duas léguas apenas distantes, estão aterradíssimos. Felizmente, porém, preparam-se para lutar com o flagelo. O sr. José Teixeira de Siqueira não só está vacinando, como ainda já tem casa alugada para estabelecer um hospital em que sejam medicados os pobres. Faltam-lhe os medicamentos e pede à Câmara municipal que os mande quanto antes. Já se vê, portanto, que nada há de mais triste do que o estado de desamparo em que se acham os infelizes moradores do arraial de Santo Antonio, vitimados pela varíola, pela fome, pela sede, pela extrema miséria!..."
Monitor Campista, 18.12.1873, em Diário do Rio de Janeiro. "Cumpre, pois, à nossa municipalidade bem como às autoridades policiais reclamar já e já mesmo pelo telégrafo ao governo provincial, que as habilite com os meios pecuniários indispensáveis para salvar a infeliz população do nosso município, que se estorce e se fina no meio de indescritíveis tormentos. Esperemos que, quer a nossa câmara, quer as autoridades policiais, se saibam erguer à altura de sua missão. Em outros lugares a situação não era menos triste, pois além da varíola manifestavam-se também casos de escarlatina. Diz outra folha que a câmara municipal de Campos procurava, no entanto, empregar todos os esforços para oferecer aos infelizes os socorros de que podia dispor.
A varíola continua a grassar no município de Campos, tendo feito bastantes vítimas em algumas freguesias do interior. A este respeito diz o Monitor Campista de 18 do corrente: Por uma carta, dirigida ao Sr. João de Azevedo Mello e Castro, por pessoa fidedigna, sabemos que no arraial de Santo Antonio, freguesia do Senhor Bom Jesus de Itabapoana, teem sido horrorosos os estragos ali causados pela varíola. Em uma pequena povoação, que não conta talvez quatrocentos habitantes, teem morrido 62 pessoas em cerca de um mês, contando-se entre as vítimas fazendeiros importantes e quase todos os membros de uma família em algumas casas!
Acha-se de volta daquela freguesia o Sr. Dr. Vieira de Mattos, médico enviado pela câmara, o qual percorreu toda ela prestando aos enfermos todos os socorros de sua ciência, sendo acompanhado em suas visitas pelo respectivo vigário, o Sr. Padre Guedes Machado, que, além do conforto espiritual, tem providenciado para que não falte o mais necessário aos indigentes. A epidemia, entretanto, declinava, tendo sido a causa do seu maior desenvolvimento a errônea crença de alguns habitantes do lugar de que podiam preservá-la por meio da inoculação do próprio pus variólico.
Em 22 de dezembro de 1873, o Jornal do Comércio noticia que "a epidemia de varíola declina felizmente em Santo Antonio e no Bom Jesus do Itabapoana."
 |
| Arraial de Santo Antonio, no recorte do Mapa da Província do Rio de Janeiro, 1866. Fonte: objdigital.bn.br |
Atualização em 20/11/2021
Durante esse ano foram encontrados, por
mim e Maria Cristina Borges, informações importantes que nos permitem conhecer
mais uma parte da vida do padre João Mendes Ribeiro.
Os pais do Padre João Mendes Ribeiro:
Euleutério Mendes Ribeiro e Francisca Theodora do Pilar.
No Censo de Vila Rica (Ouro Preto), em 1804, encontramos Euleutério Mendes Ribeiro, crioulo, que aparece vivendo
de sua venda da terra, com 40 anos de idade, residindo no distrito de Alto da
Cruz de Vila Rica.
https://archive.org/stream/revistadoarchiv00minegoog/revistadoarchiv00minegoog_djvu.txt
Localizamos três filhos do casal, os dois primeiros se tornaram padres: Thiago Mendes Ribeiro, João Mendes Ribeiro e Maria.
- TIAGO MENDES RIBEIRO, batizado no dia 01 de agosto de 1816, na Capela de N. Sra. da
Conceição, Ouro Preto. Foi seu padrinho o Reverendo Bernardo Fernandes
Guimarães.
 |
Ao primeiro dia de agosto de 1816, batizei e pus os santos óleos a Tiago, inocente, filho legítimo de Euleuterio Mendes Ribeiro e Francisca Theodora Pillar; foi padrinho o reverendo Bernardo Fernandes Guimarães, todos desta Freguesia, de que fiz o assento. O coadjutor José Carneiro de Moraes.
- JOÃO MENDES RIBEIRO, batizado aos 20 de julho de 1821. Foi padrinho o Reverendo Bernardo Fernandes Guimarães.
Aos 20 de julho de 1821, de licença paroquial, o Reverendo Manoel Santos Abreu batizou e pôs os santos óleos a João, inocente, filho legítimo de Euleutério Mendes Ribeiro e Francisca Theodora Pillar; foi padrinho o reverendo Bernardo Fernandes Guimarães, todos desta Freguesia, do que para constar faço este assento que assino. O coadjutor João da Cunha Melo.
- MARIA, MARIA CLEOPHA RIBEIRO DA PAIXÃO, batizada aos 17 de abril de 1819, nascida no dia 10. Foi padrinho o reverendo Bernardo Fernandes Guimarães.
Aos 17 de abril de 1819 o reverendo Manoel dos Santos de Abreu, com licença paroquial batizou e pôs os santos óleos a Maria, inocente, nascida a 10 deste, filha legítima de Euleuterio Mendes Ribeiro e Francisca Theodora do Pillar, crioulos forros; foi padrinho o reverendo Bernardo Fernandes Guimarães, todos desta freguesia.
Aos 18 de novembro de 1829 faleceu com todos os sacramentos Eleuterio Mendes Ribeiro, casado com Francisca Teodora, acompanhado pelo pároco, encomendado e sepultado na Matriz, em cova da Fábrica, do que para constar fiz este assento, que assino. O coadjutor Manoel dos Santos Abreu.
Atualização em 16/11/2021
“... no dia dois de novembro, como de costume, rezei diante do Santíssimo (...) Depois desloquei-me ao cemitério para chorar com os que choram e consolá-los, como nos ensina o Apóstolo.
Por essas paragens, não há sossego, mesmo depois da morte. Vejo um grande desprezo do poder público e dos transeuntes diante do solo sagrado no qual repousam os restos mortais dos que nos antecederam. Ao chegar àquele local, percebo a ironia e o descaso para com a paz da morte. (...)
Como de costume, nesse dia, desde o ano que aqui cheguei, segui às 3 horas da tarde para rezar junto ao túmulo do Reverendíssimo Padre João Mendes Ribeiro.
Sinto-me indignado por tamanho menoscabo da população para com a figura daquele que tanto desgastou-se pela salvação das almas. (...)"
Padre Antonio Francisco de Mello, 05.11.1916
"Festa do Espírito Santo do Bom Jesus de Itabapoana
Comunicam-nos o seguinte:
Teve lugar nesta Freguesia, no dia 16
do corrente mês, às expensas do povo e promovida pelos fazendeiros os Ilms.
Srs. Antonio Teixeira de Siqueira e Francisco José Borges, a
festa do Divino Espírito Santo, com toda a solenidade. Não é a primeira
vez que o sr. Antonio Teixeira tem provado sua dedicação ao culto divino, para
o que não poupa sacrifícios.
Em uma freguesia nova e ainda de
pequena população, como é a do Bom Jesus de Itabapoana, foi de agradável
surpresa a concorrência de anjinhos, virgens e devotos, o que foi além de
1.000.
O Reverendo Vigário, o Ilmo. Sr. José
Guedes Machado, fez tudo quanto de sua parte foi possível para brilhantismo da
festa.
Oficiou o Reverendo Padre Comendador
Joaquim Rodrigues da Fonseca Leitão, auxiliado pelo Reverendo Padre João
Mendes Ribeiro e respectivo pároco o sr. Guedes.
A música, regida pelo professor Manoel
Fortunato Barbosa, esteve na altura dos melhores músicos do Rio de Janeiro,
pois composta de diversos professores, entre os quais se distinguiram o muito
talentoso maestro Pedro Ricardo de Sant'Anna e o não menos hábil professor
Antonio Gonçalves Barroso Sobrinho, não era possível deixar de
agradar.
Procedendo-se à eleição, deu o seguinte
resultado dos membros que devem fazer a Festa do ano de 1876:
Imperador, o Ilmo. sr. José Carsoso d'Azevedo Lima; Alferes de Bandeiras, o Ilmo. Sr. Domingos Nunes de Moraes; Mordomo de Mastro, o Ilmo. Sr. Francisco Teixeira de Siqueira; Mordomo da Praça, o Ilmo. Sr. José Joaquim Nunes." (Jornal Gazeta de Campos, 30.05.1875).
– Referência: artigo "Francisco José Borges e a Festa do Divino Espírito Santo" (aqui), publicado no blog Família Borges de Bom Jesus do Itabapoana.
Com base nas informações encontradas, podemos concluir que relatos de que o Padre João teria falecido durante a epidemia (que já declinava em dezembro de 1873), não procedem.
***
Atualização em 20/11/2024
Em 1875, Luiz Gomes Mayer da Fonseca, natural de Minas Gerais, compra de Rodrigo Coelho de Oliveira & Irmãos, representados pelas pessoas de Rodrigo Coelho de Oliveira e sua mulher Florisbela da Silva Monteiro, e Joaquim Coelho de Oliveira e sua mulher Evarista Flora de Jesus, 40 alqueires de terras, que se estendiam pela margem do Itabapoana, no distrito de São José do Calçado, Província do ES.
Essas terras, segundo a escritura pública de venda, assinada em 10.04.1875, faziam divisa “pelos fundos, com o comprador, pelo lado debaixo com a Cachoeira da Fumaça, e do lado de cima com terras do Padre João Mendes Ribeiro, no cafezal”, e localizavam-se próximas ao distrito de Santo Antonio do Itabapoana, atual Calheiros, margem direita do Itabapoana (na divisa entre Espírito Santo e Rio de Janeiro).
***
